Prevod od "za potpalu" do Brazilski PT


Kako koristiti "za potpalu" u rečenicama:

Kad završiš s tim hoæeš li mi donijeti drva za potpalu u kuæi?
Quando terminar o que está fazendo, pode levar lenha até a casa?
Prokleto kao stara hrastova grana koja je dobra samo za potpalu.
Condenado como um velho galho seco de nogueira que só serve para queimar.
Ali prvo æu da sakupim drva za potpalu.
Mas antes tenho que arranjar lenha.
Kupiæeš Pikasove slike i koristiæeš ih za potpalu, zar ne?
Comprará doze Picassos e fará uma fogueira. Certo.
Tvoj otac mi je to dao inaèe, ja bih to veæ odavno iskoristio za potpalu.
Ganhei do seu pai... não fosse por isso, eu já teria tacado fogo há muito tempo.
Logistika, obaveštenja medijima, sakupljanje drva za potpalu.
A logística, a divulgação... juntar a lenha.
Komadiæi razlièitih drvaca za potpalu obièno stvaraju najaèu vatru.
Madeiras diferentes fazem o fogo mais forte.
Ostavljaju ga tu tek tako sa malom gomilom drva za potpalu.
Eles o deixam lá, desse jeito mesmo, com uma pequena pilha de lenha.
Besplatno jebenih drva za potpalu ako ti trebaju..
Gravesto de graça, se você for precisar.
Evo, stiže još goriva za potpalu.
Aqui vamos nós.. Mais combustível para o fogo...
Jednog dana, obećao sam mu dolar ako isječe drva za potpalu.
Um dia, prometi um dólar se cortasse a lenha.
Kad bi ih koristili kao drvo za potpalu... trebalo bi nam 100 godina da ih sve spalimo.
Se usassemos como lenha, levaria 100 anos para queimar tudo!
Hoces li iseci drva za potpalu?
Poderia cortar um pouco de lenha?
Istražitelji su rekli da potjeèe od roðendanske svjeæice koja se koristi kao djelomièni ureðaj za potpalu.
Investigadores dizem que vieram de uma vela de aniversário, parte de um aparelho incendiário retardado. Já viu isso?
Da pogodim, sudeæi po priboru za potpalu, došli ste da spalite zgradu i uništite sve dokaze.
Deixe-me adivinhar. A julgar pelo seu "kit de fogo" estão aqui para incendiar o prédio e destruir as provas que restaram.
Vatra je bila spremna za potpalu dok smo stigli do ovdje.
A fogueira já estava pronta quando chegamos.
Toplotno koplje je spremno a C4 koristimo za potpalu.
A lança térmica é preparada, usamos o C4 para a explosão.
Donesi još drva za potpalu, vatra se gasi.
Traga mais lenha. O fogo está morrendo.
Dobiješ li promrzline, zameniæeš drvo za potpalu, baš kao i on.
Se ficar congelado como ele também vai acabar virando lenha.
Možda ih je netko uzeo ili iskoristio za potpalu vatre.
Talvez alguém os pegou, ou os usou como combustível.
Možda samo prièaju o drvima za potpalu.
Talvez eles só estejam falando sobre lenha.
Samo moramo da pronaðemo vodu, da sakupimo drva za potpalu.
Precisamos encontrar água e alguma lenha.
Uzmimo drva za potpalu i namestimo krevet.
Bem, temos que pegar lenha, preparar a cama.
Možda ga možeš prodati za potpalu.
Talvez você possa vender como acendedor.
Potrebno je drvo za potpalu, toplota.
Precisam ser alimentadas com um pouco de lenha e calor.
Reci mi šta znaš o Zampi, i iskoristiæu ovo za potpalu.
Diga o que sabe de Zampa e usamos isto para o churrasco.
Kupila je kocke za potpalu vatre.
Estava comprando lenha na Broom's. Lenha!
Vile, hoæeš li da mi uèiniš uslugu i doneseš još drva za potpalu?
Will, pode me fazer um favor e ir buscar mais lenha?
To je vrlo skupo drvo za potpalu.
Aí está um fogo que me custou caro.
Bio je tip koji je koristio rakiju, onu koju nije popio, za potpalu.
Um deles usava a sobra de bebida para iniciar o incêndio. Mas este não tem o ponto de ignição.
Treba da skupim još drva za potpalu.
Eu vou ter que pegar mais lenha.
Ponekad je drvo za potpalu teško naæi, znaš, dobro drvo, pa ne uzimaj to zdravo za gotovo.
Às vezes é difícil achar o graveto certo para acender a fogueira. Um bom graveto. Então aprenda a valorizá-lo.
Poneo sam baterijsku lampu da se ne izgubimo u mraku, makaze da iseèemo drvo za potpalu i vazdušnu sirenu da oteramo medvede.
E eu trouxe a minha lanterna para achar o caminho no escuro, e a tesoura para cortar madeira para lenha, e uma buzina para assustar ursos de longe.
Glorija me poslala po drvo za potpalu. - Mm.
Gloria me pediu para pegar gravetos.
Bilo bi dobro za potpalu kada bih ga dobio.
Iria ser queimado, caso não o tivesse recuperado.
Možeš li donijeti drva za potpalu?
Você pode ir buscar madeira para fazer fogo?
Ako si napolju, nedostatak materijala za potpalu je tvoj najmanji problem.
Se está aqui, falta de gravetos é o seu menor problema.
Sestra i ja bismo tražili drva za potpalu od 5 ujutru i vratili bi se posle ponoći.
Minha irmã e eu saíamos para procurar lenha começávamos às 5 da manhã e voltávamos depois da meia noite
2.6878969669342s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?